Sulky VISION 2 WPB Manual de usuario descargar pdf (Pagina 59)

Informations /

Informazioni

Informaciones

PROCÉDURE POUR ENREGISTRER LES CHANTIERS

1) Enregistrement des chantiers

Menu « INFO »

Sélectionner l’icône situé en bas et au

milieu de l’écran

Faire «DEBUT »

Saisir N° ferme (exemple : puis )

Saisir N° champ (exemple : puis )

Possibilité de saisir jusqu’à 12 fonctions

(en utilisant le pavé alpha numérique)

Possibilité de faire appel à une liste enregistrée au

préalable (cf. procédure ci-dessous ) grâce aux

touches

et puis

Chaque fonction 9 caractères maximum

Exemple

Func 1 : JD 6920 et

Func 2 : B

LÉ DUR et

Pour mémoriser les fonctions, faites une

validation des 12 fonctions

Si vous ne saisissez aucune fonction,

appuyez sur

Vous êtes prêts à réaliser votre

chantier

(exemple épandre l’engrais)

- Sélectionner

A la fin du chantier :

Retourner dans le menu « INFO » et ,

Sélectionner l’icône .

OTRE CHANTIER EST MÉMORISÉ.

PROCEDURA PER REGISTRARE IL LAVORO DA EFFETTUARE

1)Registrazione del lavoro da effettuare

Menu « INFO »

Selezionare l'icona posta nella parte

inferiore e al centro dello schermo

Premere «DEBUT » (inizio)

Immettere il numero della fattoria (per esempio:

poi premere (CONF))

Immettere il numero del campo (per esempio:

poi premere (CONF))

E' possibile registrare fino a 12 funzioni (usando il

tastierino)

E' possibile servirsi di una lista registrata in

precedenza (cfr. procedura presentata qui di

seguito) con i tasti e poi

(CONF).

Ogni funzione ha 9 caratteri al massimo

Per esempio:

Funz 1: JD 6920 e (CONF)

Funz 2: "Blé dur" (Grano duro) e (CONF)

Per memorizzare le funzioni, confermare le 12

funzioni

Se non viene registrata nessuna funzione, premere

(PASSA)

Ora è possibile realizzare il lavoro (per esempio:

spandere il concime)

- Selezionare (ESC)

Alla fine del lavoro:

- Ritornare nel menu « INFO » e ,

- Selezionare l'icona

.(FINE).

•

ILLAVOROÈSTATOMEMORIZZATO.

PROCEDIMIENTO PARA REGISTRAR LAS ÁREAS DE TRABAJO

1)Registro de áreas de trabajo

Menú « INFO

Seleccione el icono situado en la parte

central inferior de la pantalla

Pulse «INICIO »

Introduzca el Nº de granja (Ejemplo: , y

después )

Introduzca el Nº de campo (Ejemplo: , y

después )

Existe la posibilidad de introducir hasta 12 funciones

(utilizando el teclado alfanumérico)

Se puede recurrir a una lista registrada previamente

(ver procedimiento aquí debajo) con las teclas

Y y después .

Cada función tiene 9 caracteres como máximo

Ejemplo

Func 1 : JD 6920 y

Func 2 : Trigo duro y

Para memorizar las funciones, valide las 12 funciones

Si no introduce ninguna función, pulse (PASAR)

Está listo para realizar el trabajo (por ejemplo,

esparcir el abono)

Seleccione (SALIR)

Al final del área de trabajo:

Vuelva al menú « INFO » y ,

Seleccione .

• S

U ÁREA DE TRABAJO ESTÁ MEMORIZADA

1 2 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ... 80 81

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Sulky VISION 2 WPB Manual de usuario Pagina 59

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Panel De Control Sulky VISION 2 WPB